Horse riding compared to Motorcycling

From the BBC news site (morning promotional item for one of their evening investigative programmes, except for viewers in Scotland):

Horse riders are more likely to be injured than motorcyclists on rural roads in Yorkshire and Lincolnshire, a BBC Inside Out investigation reveals.

The solution to both, as well as a proper attitude to personal safety, is proper training.